?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Отчёт. Тахко апрель 2010 :)

Выехали мы 7 апреля поздно, в 5 вечера. Границу прошли в Брусничке быстро. Да ещё в Финляндии часы на час назад. Так что в первый день ехали до 9 вечера по ихнему. Не доехали до Миккели 30 км и решили заночевать. Стали высматривать мотели. Удачно сразу подвернулся один. Хозяева бабушка и дедушка. Причём бабушка ни слова по английски не знает, а финские слова у нас из голов как ветром сдуло))). Бабушка позвала дедушку и, вспоминая слова из разных языков, рисуя на газетке, мы наконец-то поняли друг друга: 27 евро с носа!
А дом старый такой, с вот такой скрипучей лестницей


Перед комнатой холл старомодный :)


А в комнате кровать 2хспальная)))


Зато люстра затейливая


Внизу, как водится, кухня со всеми прибамбасами и столовая комната. В ней печка красивая


Ну, мы поужинали и легли спать. А утром опять в дорогу! Надо сказать, что мы ездили так самостоятельно в первый раз. Т.е. я всегда ездила с мужем, а подруга со своим другом. А тут мы сами с усами! Правда навигатор у нас был :).
Вот. Доехали до Тахко, нашли инфоцентр, получили ключи и вот он, наш коттедж! Вернее кусочек коттеджа)))


Машина стоит не наша. Встала перед нашими дверями!
Разместились и пошли гулять. День был серенький. Стоял туман. Кататься было поздно. Финны ранние пташки и в 17 часов подъёмники закрываются.


Там вот эти выпуклости, которые они горами называют :), а у подножия - озеро. Уже подтаивает.


Вот такой поросёнок у ресторанчика


Техника отдыхает:)




Вернулись, приготовили себе ужин.


Следующие три дня катались с 11 до 14-15 часов, потом обедали, потом ходили в СПА или гуляли, или ездили в соседний городок.
Вот Алёнка-красавица


Вид с одной из горок




А это мой любимый склон. Синий! Не крутой. И называется: ласковый:)


Я на фоне озера. Уже накаталась и довольная!:)


Это хрень для разравнивания снега на склонах. А снега было полно. Правда снег мокрый, тяжёлый.


Суровая финская природа


Тут видно вход в наши апартаменты :) и кусочек Алёниной машинки-малышки.


На берегу озера


Я сидела на этой штуковине и издавала звук: дррррррррр-дрын-дрын-дрын-дрррррр!))))


Да!!! Медведь на крышу влез!


Гуляли очень много вечерами. Светло. Тепло. Красиво.








11 апреля в 10 утра стартовали домой. Но заехали под Миккели в Призму и зависли часа на 3,5. Это такой большущий супермаркет. Поели там. Потом подумали-подумали и поняли, что вполне доедем до дому без ночёвки. Я на границе позвонила мужу с заманчивым предложением встретить меня на трассе Скандинавия. Он встретил меня в Сестрорецке. Мы поехали  домой в Питер, Алёна домой в Пушкин. Где-то в час ночи уже были дома.
Вот и всё. Незатейливо :)

Comments

( 63 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
miranlola
Apr. 14th, 2010 07:03 pm (UTC)
незатейливо, но отдохнули наверное же хорошо!))) медведь на крыше настоящий?
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:11 pm (UTC)
да, очень хорошо!
а медведь, конечно, деревянный )))
bal_i
Apr. 14th, 2010 07:04 pm (UTC)
какая зима! хорошо отдохнули, чувствуется)
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:12 pm (UTC)
у них там сезон лыжный до 30 апреля :)
irinafreckles
Apr. 14th, 2010 07:05 pm (UTC)
Ух ты, какой у них телевизор! И самовар :)
Остальное для меня смотрелось грустно, устала я в эту зиму от снега.
А медведь настоящий?
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:13 pm (UTC)
представляешь, вернулись, а тут в Питере за эти дни совсем всё растаяло. весна!:)
а медведь не настоящий)))
(no subject) - irinafreckles - Apr. 14th, 2010 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nady_turtle - Apr. 14th, 2010 07:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - irinafreckles - Apr. 14th, 2010 07:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nady_turtle - Apr. 14th, 2010 07:21 pm (UTC) - Expand
a_larik
Apr. 14th, 2010 07:09 pm (UTC)
Здорово как! :)
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:14 pm (UTC)
ага. здорово-здорово!))
kalbas
Apr. 14th, 2010 07:38 pm (UTC)
Как прекрасно на природе :)
А для меня лыжи - ужас моего детства :(
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:40 pm (UTC)
беговые - да! ужас-ужас-ужас :(
а вот уже во взрослом состоянии поставили друзья на горные и ощущения совсем другие :)
(no subject) - kalbas - Apr. 14th, 2010 07:53 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nady_turtle - Apr. 14th, 2010 07:55 pm (UTC) - Expand
(no subject) - kalbas - Apr. 14th, 2010 07:59 pm (UTC) - Expand
suhumchanka56
Apr. 14th, 2010 07:47 pm (UTC)
замечательно (повторяю пиццот раз)
молодцы девченки!красавицы!
с удовольствием фото поразглядывала

люстра отпад))))
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 07:49 pm (UTC)
а медведь каков???
(no subject) - suhumchanka56 - Apr. 14th, 2010 07:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - nady_turtle - Apr. 14th, 2010 08:03 pm (UTC) - Expand
(no subject) - suhumchanka56 - Apr. 14th, 2010 08:17 pm (UTC) - Expand
kotichka
Apr. 14th, 2010 08:10 pm (UTC)
Молодцы вы.
Бабушкин домик мне особо понравился, очень :)
И вообще все душевно так!
nady_turtle
Apr. 14th, 2010 08:12 pm (UTC)
да, очень душевно :)
upsarina
Apr. 14th, 2010 08:33 pm (UTC)
Как там красиво!Мы тоже всё собираемся съездить в те края,куда-нибудь тоже на озеро,только с целью рыбалки и отдыха.:)
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:24 am (UTC)
не пожалеете! мы были как раз в тех краях летом. изумительно! :)
(Deleted comment)
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:25 am (UTC)
сами гордимся!:)
nata_blackcat
Apr. 14th, 2010 09:14 pm (UTC)
О, я знаю точно - ты очень довольна отдыхом!!!
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:28 am (UTC)
Ната, я всегда довольна отдыхом! а если это путешествие, то тем более. любое путешествие для меня праздник :)
girafanya
Apr. 14th, 2010 11:25 pm (UTC)
Какая поездка здоровская! А медведь-то живой чтоли???? Мы с Бегемотом смотрели вместе!
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:30 am (UTC)
неаааа, медведь деревянный. но как живой! сами не сразу поняли)))
lavlay
Apr. 15th, 2010 01:23 am (UTC)
Ты красунечка!))

А стульчик возле печки точно такой же я старшей дочери покупала в 1984 году, а потом в 2003-04 еще и внучка в нем росла.))
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:33 am (UTC)
а у меня такой же был у сына аж в 1979 году!!! а потом и дочь им пользовалась уже в 1989 году :). а что им сделается, эти стульям? деревянные, крепкие. мы потом его ещё кому-то подарили))
(no subject) - lavlay - Apr. 15th, 2010 10:30 am (UTC) - Expand
alex_sterh
Apr. 15th, 2010 04:09 am (UTC)
*восхищённо* Вааааааауууууу.. А люстра вау два раза!!!
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:35 am (UTC)
а я???? почему я не вау три раза???))))))))
(no subject) - alex_sterh - Apr. 15th, 2010 09:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - nady_turtle - Apr. 15th, 2010 09:45 am (UTC) - Expand
(no subject) - alex_sterh - Apr. 15th, 2010 09:53 am (UTC) - Expand
happyan
Apr. 15th, 2010 05:03 am (UTC)
Надо же, зима до сих пор в разгаре.
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:36 am (UTC)
у них сезон до 30 апреля :)
i_firebird
Apr. 15th, 2010 05:24 am (UTC)
очень даже затейливо) прекрасный отдых!
nady_turtle
Apr. 15th, 2010 09:40 am (UTC)
спасибо :)
неа. затейливо, это когда сначала на машине, потом на пароме вместе с машиной :). или сначала на машине, потом на самолёте, а потом ещё и на трёх электричках, как мы однажды ездили. маршрут был такой: СПб - Хельсинки - Мюнхен - Карловы Ввары и обратно ))
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 63 comments — Leave a comment )

Profile

в шелесте
nady_turtle
nady_turtle

Latest Month

September 2018
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Powered by LiveJournal.com